KHÓA ĐÀO TẠO GIẢNG VIÊN NHƯ TÂM 1/BRVT HỌC KỲ 6.

Để tiếp tục tiến độ tu học cho khóa Đào tạo Giảng viên Như Tâm 1/BRVT theo đúng kế hoạch, mặc dù những ngày tháng cuối năm với rất nhiều phật sự nhưng Ban tổ chức khóa học đã cố gắng thu xếp để học viên được tiếp tục tu học không bị gián đoạn. Ngày 17/12/2022 kỳ học thứ 6 của khóa đào tạo đã được tổ chức tại tịnh thất Suối Từ của thượng tọa giáo thọ Thích Nhuận Châu.

Để đến tịnh thất kịp thời gian các anh chị học viên từ Xuyên Mộc đã phải khởi hành từ 4 giờ sáng, trong khi anh Thiện Thọ , trưởng BTC và một số học viên khác đã khởi hành sớm hơn để chuẩn bị sắp xếp phòng  học và thiết bị.

Vào đúng 8 giờ sáng đề tài thứ nhất được thầy giáo thọ thuyết giảng là: LÝ LUẬN DỊCH KINH CỦA NGÀI HUYỀN TRANG. Đây là một đề tài trong lãnh vực Ngôn Ngữ học của khóa đào tạo. Nội dung đề tài nhằm cung cấp cho học viên một số kiến thức căn bản về lý luận dịch kinh của ngài Huyền Trang khi dịch Tam tạng Kinh điển từ tiếng Sanskrit sang tiếng Hán đó là nguyên tắc NGŨ CHỦNG BẤT PHIÊN đã được ngài áp dụng trong khi dịch kinh.

Buổi chiều đề tài hai là: NGUYÊN TẮC SOẠN THẢO VĂN BẢN. Đây cũng là một đề tài hiết sức cần thiết cho hàng huynh trưởng trong quá trình tu học, tham cứu các văn bản kinh điển giáo lý đạo Phật và biết cách trình bày những bài giáo án, luận văn, luận khóa…cho đúng với nguyên tắc , quy ước về các loại văn tự như sanskrit, pali, Hán, Việt… đó là cách hiểu đúng, đọc đúng và viết đúng các loại văn tự được dùng phổ biến trong kinh sách.

Đến 16 giờ kỳ học kết thúc, học viên ghi hình lưu niệm với thầy giáo thọ và chia tay tịnh thất Suối Từ để  trở về nơi xuất phát, kết thúc một kỳ học với sự thu thập được nhiều kiến thức bổ ích để trở thành một huynh trưởng giảng viên trong GĐPT.

VP.BHDBRVT